京劇《燕翼堂》自2021年創排以來，入選中宣部“慶祝全面建成小康社會和中國共產黨成立100周年主題重點跟蹤項目”和第九屆中國京劇藝術節展演、新時代全國舞臺藝術優秀劇目展演，榮獲第十六屆中宣部精神文明建設“五個一工程”獎，受到省委、省政府通報表揚，是齊魯大地過去幾年來舞臺藝術創作的代表性劇目。

京劇《燕翼堂》取材于沂蒙山區一個有著近三百年歷史的封建家族，講述燕翼堂第十五代掌門人劉合浦在家族早期共產黨人“寧可站著死，絕不跪著生”的精神引領下，以民族大義為重，從一個“明哲保身，中立求存”的封建地主，轉變為堅定的革命鄉紳，帶領家族追隨共產黨、為革命毀家紓難的動人故事。

作品以戲劇思維對歷史真實進行重新建構，以“一個家族的毀滅”和“一個民族的新生”，折射出優秀傳統文化基因的傳承、血性與奮爭，展示了在國破家亡歷史關頭的沂蒙精神、民族精神，藝術地回答了中國共產黨為什么行，回答了封建地主階級和新興的民族資產階級是如何深刻地領悟到“只有共產黨才能救中國”這一偉大的真理。

文藝是民族精神的火炬，是時代前進的號角。《燕翼堂》把創新精神貫穿創作生產全過程，努力實現創造性轉化、創新性發展的實踐路徑，提高文藝原創力，大膽探索紅色題材京劇的表現手法，實現傳統與現代的有效結合，增強了文藝作品的吸引力、感染力。

著名文藝評論家仲呈祥先生這樣評價：《燕翼堂》以獨特而自覺的文化自信視角，踐行戲曲傳承與當代文化相適應、與現代化相協調，努力實現創造性轉化、創新性發展的實踐路徑，充分發揮京劇藝術獨特的審美優勢，凸顯了傳統文化與革命文化的銜接、馬克思主義基本原理與中華優秀傳統文化的結合，審美化、藝術化地講好了一個“壯哉燕翼堂，浴火起鳳凰”的中國故事，為當代戲曲藝術的創作提供了具有普遍借鑒意義的寶貴啟示。

從劇情立意看，《燕翼堂》精彩講述了“一座深宅大院倒下去，一個新的家族站起來”的故事。劇中主角劉合浦對革命態度的變化，“燕翼堂”從劉氏家族命根子變為革命斗爭的“前沿陣地”，家族青少年主動加入抗日救亡的斗爭……

“劇中所渲染的不是主角天生的革命性，而是著重表現其看到的、經歷的、想到的、做到的。主要為解開一個謎團，即主角如何從不理解到被打動、從反對到認同、從同情到為之獻身的過程。”《燕翼堂》編劇之一王宏認為，沒有從天而降的英雄，只有挺身而出的凡人。當看到中國人被欺凌，當看到一個個共產黨人為民族慷慨赴死時，劇中主角作為曾經的封建家族族長，也做出了人生道路的正確選擇。這是他高尚人格的體現，是中華五千年傳統文化的體現，更體現出中國共產黨是中國人正確選擇的歷史必然性。

相關專家表示，評價文藝作品，要以最廣大人民的根本利益為出發點和落腳點。《燕翼堂》最大的藝術特色，在于強化紅色故事的可讀性，力圖通過豐富手段，為當下觀眾還原歷史，彰顯京劇魅力。

“堅持守正創新，是主創在排練期間多次強調的問題。”《燕翼堂》導演周龍介紹，《燕翼堂》由“迎歸”“驚變”“浮厝”“忍辱”“投軍”“逼降”“壯別”“顯義”“毀家”等幾個重要情節貫穿起來。全劇浸透著濃郁的蒙陰地域文化氣息，通過起伏跌宕的劇情戲理，輔以氣勢莊重、實相間的“燕翼堂”舞美景象，運用“唱、念”聲腔音樂和“做、打”功法技巧，以生旦凈丑的行當特點和藝術手段進行人物塑造。

根據歷史記載，“燕翼堂”自古就有勤奮耕讀、家族和睦、開明民主、體恤百姓的優良家風，該家族富甲一方，當地流傳“三有”：有錢、有地、有人氣。劉曉浦、劉一夢犧牲后，“燕翼堂”家族認清了國民黨反動派的本質，一心跟定共產黨，在抗日戰爭和解放戰爭時期，共有26人參加革命，7人獻出寶貴生命。

山東省京劇院作為全國知名的文藝院團，擁有光榮的傳統和輝煌的歷史，多年來創作排演了一批精品力作，為繁榮文藝事業、服務人民群眾發揮了應有作用。近兩年，在山東省京劇院領導班子和全體干部職工的努力下，院內各項工作取得長足進步。2023年將重點在全國巡演中進一步打磨提升《燕翼堂》，創作入選文旅部歷史題材創作工程和國家藝術基金扶持項目的新編歷史京劇《大運河》，開展紀念抗美援朝勝利70周年《奇襲白虎團》全國巡演。